Gen Z’s holiday wish lists might just be harder to parse than ever — at least when it comes to fragrance.