Looking for some awesome Prime Video picks for this weekend? Here are three recently added flicks worthy of your watchlist.