This deeply historical Nigel Cabourn collaboration resurrects iconic railway, ranch and rodeo workwear with handcrafted quality.