Learn how to earn Wyndham Rewards points through hotel stays, credit cards, transfers, dining, rental cars and other partners.