A few days before opening night, Pfeiffer and LaFontaine got together to discuss the evolution of “Wanted” and how significant it is for them to lead an original musical as mixed race performers.