Jordan Firstman’s directorial debut, “Club Kid,” was the talk of Cannes this year, earning a seven-minute standing ovation and starting a bidding war. Ahead of the film’s theatrical release, Firstman stops by the “The Run-Through” for a chat with Chloe.