If you hold either the Amex Blue Cash Everyday or Blue Cash Preferred, you now have a new redemption option available. Here's everything you need to know.