Home Depot's fall sale is slashing prices on some of the best home and garden items. Check out the deals that you'll want for the new season.