The US Air Force could spend $49 million on WindBorne's weather balloon data, although orders currently stand at $1.7 million.