Apple Home gets an iOS 27 upgrade, with crisp higher-resolution camera feeds and AI-powered notification summaries for a safer, smarter space.