Her hairstylist, Clayton Hawkins, lets Vogue in on the magic behind her salt-and-pepper curls.