Celebrating its 50th anniversary, the retro shoe is finally getting the attention it deserves.