The less hyped, more affordable new interpretation of the iconic garment brings its own compelling sales pitch to the table.