Frieze Sculpture unites 11 international artists as it returns for its 14th edition