From espresso shots to all-singing bean-to-cup creations and automatic filter coffee makers, these six new coffee machines all deserve a place in your kitchen