天文学家警告，高速运行、能够反射光线的卫星，会在薇拉・C・鲁宾天文台的拍摄照片上留下白色光带。在智利沙漠的山顶，一座耗资 8 亿美元、由美国纳税人出资建造的望远镜正式投入使用。 全新的 薇拉・C・鲁宾天文台 原本计划开展一项开创性宇宙巡天项目，制作有史以来最完备的星系、小行星、超新星与黑洞天体目录。

但天文台的科研人员遇到了麻烦：高速掠过、反射太阳光的卫星，会在天文底片上划出一道道白色亮痕。