Planning your vacation? It starts with the right fall travel outfit—we polled our editors for their go-to airport formulas.