Apple has marked October 13 with a playful ‘Welcome Home’ teaser, and it could finally signal the arrival of its long-rumored smart home refresh and HomePad.