These are the latest thriller movies added to Netflix's library, including one of Christopher Nolan's most twist-fueled flicks and a new original.