Once reserved for editors and buyers, the re-see is evolving into a content opportunity — and a way for brands to reach more fashion fans.