To mark the Tate’s celebration of the art and fashion that defined 1990s Britain, exhibition curator Edward Enninful and photographer Juergen Teller reminisce on an eventful decade