UGG & NOTRE made the most of their F26 partnership by bringing together fresh and familiar faces of Chicago’s art scene.