Not every Apple Watch is different enough to be worth the upgrade. The Series 12, though, is.