In the age of AirTags, our editors wonder if the time-honored travel accessory is obsolete.