The idealism behind Will Guidara’s bestselling book created an impossible standard for restaurants.