Friedlich’s “The Holes,” produced by Robert Pattinson, opens at Wild Project in New York’s East Village on September 22.