Businesses are admitting that current cloud infrastructure is holding them back, but they also can't face the challenges involved with migrating.