After getting its start on TikTok, Anua is looking for longevity in a beauty market carried by newness. Its CEO and CMO explain how.