IKEA has never been content to just sell flat-pack bookshelves. The retailer's biggest collections of 2026 prove it.