An analysis of 18,989 abstracts finds AI-associated vocabulary is rising sharply, complicating efforts to distinguish machine-influenced language from human writing.