To mark the release of 'Sam Taylor-Johnson: The Self and the Portrait', published by Rizzoli, and the exhibition, 'She Was I,' at Jackson Fine Art, Atlanta, Sam Taylor-Johnson looks back on 30 years of photography