You don’t need a big budget to buy a fun watch — though knowing where to look certainly helps.