I spent five days testing Apple's new M6 iMac to see how its performance upgrades and familiar colorful design stack up.