The French beauty group is working to claw back the negative sales of the last fiscal year, gearing up for an uneven revival.