Here's why you should consider canceling HBO Max in September 2026.