Looking for what to watch this weekend? Check out these 3 best new movies on Paramount+, including one of the best psychological thrillers in decades.