All the movies, shows, and sports events on Paramount+ in August, plus our top picks for the month.