Here’s how feline companionship can ease stress and anxiety.