Accessing sensitive data and making important decisions, AI agents are acting beyond their authority and putting organizations at risk.