Delta Air Lines partner Aeromexico will add new service to Fort Lauderdale, Orange County and Portland in 2027.