The everyday-and-adventure-ready Patagonia challenger is light, warm, easy-wearing and right now, deeply discounted.