IT admins are stuck with temporary workarounds as the tech giant admits the bug was "mistakenly updated to Resolved status."