We found that gummy versions of multivitamin and magnesium supplements contain less of key active ingredients than tablets, despite costing more