Pairing old-school cool with modern capability, Pioneer's Heritage Collection could be the finishing touch(es) your ride needs.