Make every night like vacation with these hospitality expert-recommended picks.