Delta Air Lines has nearly completed its free Wi-Fi rollout as rivals pounce on its decision not to outfit its planes with Starlink.