Waking up because you're too hot is a common cause of broken sleep during perimenopause and menopause. Here are the products we've tested and loved for cooler sleep, and there's up to $899 off this World Menopause Day.