Garmin’s new voice activation feature seems to be killing users’ battery life.