From Ralph Lauren to Carolina Herrera and Public School New York, this year’s CFDA nominees represent an exciting lineup of American fashion legacies.