The enduring icon—who stars in a new Moncler campaign—talks with Vogue about her best red-carpet hits, what’s in her winter wardrobe, and if new music is on the way.